영어 기사 낭독의 힘 | 영어 소리 내어 말하는 것의 효과 & 공부 방법
엠제입니다. heyMinji(헤이민지)입니다.
약속 잡고 일 벌이고 그랬더니 일정이 겹쳐서 3주간 잠을 많이 못 잔 저예요ㅋㅋ 블로그 활동이 뜸한 이유가 그러하답니다. (그래도 유튜브 1주 2영상 업로드는 잘하고 있지유? 😉 편집의 늪에서 허우적. 😂) 원래도 잠을 잘 못 자는데 커피도 자주 마셨던 지난 3주였어요. 😨 요동치는 심장 바운스의 캄다운을 위해 당분간 카페인 끊는 것으로.. 😝 내 심장은 소듕하니까욯.
오늘은 지난 5주간 무료 스터디에서 진행했던 기사 낭독의 힘을 말씀드리려고 해요. 유튜브에 원서 읽는 ASMR 콘텐츠를 올리면서 소리 내어 읽는 것의 효과를 늘 실감하고 있었는데, 이번 스터디에서야 그 방법을 진행했던 것이었죠. 더불어 그때 녹음했던 낭독 파일도 공개하려고 합니다.
저는 영어 섀도잉을 많이 합니다. 매일 반복 To-do 일정에도 섀도잉이 있을 정도로요. 길게 할 때는 너무 신나서 잔뜩 하다가 각성해서 잠잘 타이밍을 놓치기도 해요ㅋㅋ 특히,
낭독의 힘을 이야기하겠다면서 왜 섀도잉 이야기를 하는지 궁금하시지요. 섀도잉도 그만큼 중요하다는 말씀을 드리기 위해스어ㅋㅋ 이면서 섀도잉만이 영어 실력 향상의 치트키가 아니라는 것을 알려드리고 싶었기 때문입니다. 섀도잉 물론 좋습니다. 저도 무척 좋아하는 공부 방법이고 많은 도움을 받고 있어요. 하지만 이것만으로는 영어 향상에 한계가 있다고 생각해요.
· 영어 회화 공부할 때 나만 몰래 쓰던 무료 사이트 5개 추천 | 재밌고 똑똑하게 영어 회화 공부하기
윗글들에서 다른 방법들도 말씀드렸지요. 세상에 좋은 공부 방법은 많고, 하나만 고집하는 것보다 다양한 방법들을 취합해 공부해야 더욱 빠른 결과를 얻을 수 있다고 생각합니다. 그래서 혼잣말하기도 하고, 다양한 사이트를 이용해서 표현력 향상에 힘을 기울이는 것이지요. 거기에 플러스로 하나 더 좋은 방법을 소개해 드리자면, 그것이야말로
낭독(소리 내어 읽기)은 영어 실력 향상에 또 다른 치트키라고 말씀드리고 싶어요. ✌ 앞서 말씀드린 것처럼 원서 읽는 콘텐츠를 녹음하면서 제가 느낄 정도로 발음 향상이 되었습니다. 틀리지 않고 부드럽게 읽기 위해서 엄청난 반복이 필요한 작업이고, 매끄러운 억양을 위해 강세를 일일이 찾아가며 공부도 해야 하기 때문이지요. 제 발음의 향상 여부는 이전 유튜브 영상과 최근의 유튜브 영상만 보셔도 아실 거예요. 😝 아직 고쳐야 할 점도 많고 잘못된 발음을 구사할 때도 많지만, 발전한 게 보여서 저는 기쁘답니다. 또한 무작정 읽는 것이 아니라 의미 단위로 끊어 읽기 때문에 문장 구조를 파악하고 공부하는데도 이만한 것이 없다고 생각합니다. (그런 의미에서 저는 영어 필사도 추천 드려요!)
그래서 유료 스터디 참여하고 계신 분들께 속도 때문에 섀도잉이 어려울 때는 낭독으로 녹음하시라고 말씀드리고 있고, 실제로 낭독으로 녹음 파일 제출해주시는 분들도 계시답니다. 👍 무료 스터디 때도 스무Θ하게 읽힐 때까지 반복 연습 후에 최종 녹음하시라고 말씀드릴 정도로 저는 낭독의 힘을 믿고 있습니다. 직접 해보면 아시겠지만, 낭독이 그리 쉽지는 않습니다. 고된 훈련이지요.
자, 그럼 그냥 읽기만 하면 되느냐? 아니zi요. 낭독 녹음을 위해 제가 어떻게 공부하고 있는지 알려드릴게요.
1) 낭독할 기사를 선택하고 공부합니다. (음성 파일이 딸린 기사면 더 좋고, 오디오북 딸린 원서도 좋아요!)
- 단어와 표현을 공부하고, 문법을 생각하며 해석해 봅니다. 개인적으로 이때 문장 구조를 파악하면서, 많이 긴 문장은 어디서 끊어 읽으면 좋은지 표시해 둡니다.
- 저도 영어를 공부하는 학습자인지라 이 부분은 늘 어렵습니다. 가끔 엉뚱한 데서 끊기도 해요ㅋㅋㅋㅋ 열심히 공부하겠습니닿. 🤘
2) 여러 차례 반복해서 읽습니다.
- 읽다가 막히는 부분은 따로 표시합니다. 말하면서 어딘지 어색하거나, 단어의 강세를 모르는 부분에 체크합니다. 내가 모르는 단어라 이상한 건지, 단순히 발음이 잘 안 되는 단어라 어색한 건지 확인하고 여러 사전의 발음을 들어가며 발음을 공부하고 따라 말해봅니다. 발음 연습에 이것만큼 좋은 것도 없는 거 같습니다.
3) 반복 녹음하고 확인합니다.
- 정말 고된 작업이지요. 틀리면 또 하고, 또 하고. 한 기사 녹음만 3시간 한 적이 있어요.. 😱 보통 ASMR 콘텐츠로 올라가는 10분 분량의 녹음 파일들은 2시간에서 3시간 정도 녹음합니다.
- 이때 음성 파일(또는 오디오북)이 있다면 꼭 본인이 녹음한 것과 비교해서 들어보세요. 들으면서 잘못되었거나 어색한 부분은 다시 연습! 👍
실제 영문 기사를 어떻게 공부하는지 궁금하신 분들은 ↓이 포스트 참고해 주세요. 😉
· 영어 기사 공부 & 필사 방법 | 구글닥 이용해 효과적으로 영어 공부하기 (구글독스 활용법)
세상에 영어 공부법은 많고, 저는 다양한 방법을 활용해 보고 싶습니다ㅋㅋ 우리 다 같이 읏쨔읏쨔 스터디윗미 해요. 그럼 지난 스터디 때 녹음했던 파일들로 글을 마칩니다.
모두 감기 조심하시고, 우리는 다음 글에서 만나요! 😎🖖
댓글
이 글 공유하기
다른 글
-
번역서가 있는 원서로 영어(회화) 공부하는 방법 | 수준별 영어 공부
번역서가 있는 원서로 영어(회화) 공부하는 방법 | 수준별 영어 공부
2019.11.14엠제입니다. heyMinji(헤이민지)입니다. 자, 이쯤 되면 이제 원서 이야기도 할 때 됐잖아요? 그동안 한 번도 말한 적 없는, 원서로 영어 공부하는 방법을 이야기해 볼까 합니다. 제목이 '영어 공부'면 '영어 공부'지, 왜 '영어 (회화) 공부'냐 라고 궁금하신 분들도 계실 거 같아요. 우리 원서로 영어 많이 공부하잖아요. 하지만 영어 회화 공부도 가능하답니다. 이건 모르셨쥬? '책 읽기는 외국어를 배우는 유일한 방법'이라고 언어학자 스티븐 크라센 교수가 말했지요. 그만큼 배우고자 하는 언어로 된 글을 읽는 게 외국어 학습에 많은 도움이 된다는 말일 겁니다. 그러니 우리 원서든, 영어 기사든 많이 읽어요. 아쟈아쟈! 오늘은 초급/초중급 학습자분들이 원서로 공부하는 방법, 중급/중상급 학습자분들이 원… -
영어 기사 공부 & 필사 방법 | 구글닥 이용해 효과적으로 영어 공부하기 (구글독스 활용법)
영어 기사 공부 & 필사 방법 | 구글닥 이용해 효과적으로 영어 공부하기 (구글독스 활용법)
2019.11.10엠제입니다. heyMinji(헤이민지)입니다. 지난 스터디윗미 영상 보시고 구글독스(구글닥/구글닥스/구글독)으로 어떻게 공부하는지 궁금해하시는 구독자분들이 계셔서 영상으로 만들어 봤습니다. 🤘 찍기 전엔 되게 짧을 줄 알았는데 제가 공부하는 방법을 다 털어 넣었더니 생각보다 길어졌어요. 제가 만드는 영상 평균 길이가 5분이 안 되는데ㅋㅋ 이번 영상은 정말 길지유? 저는 그냥 지나가는 기사 읽을 때엔 예전에 알려드렸던↓ 크롬 익스텐션을 통해 사이트에서 읽습니다. · 영어 기사 효율적으로 읽기 | 유용한 크롬 익스텐션 (Weava Highlight + Naver Dictionary) 스터디에 활용할 기사를 읽거나 영어 공부를 위해 집중해서 읽고 싶은 기사는 따로 구글독스에 긁어 복사해 읽는데요. 이때 어떻게… -
영어 회화 공부할 때 나만 몰래 쓰던 무료 사이트 5개 추천 | 재밌고 똑똑하게 영어 회화 공부하기
영어 회화 공부할 때 나만 몰래 쓰던 무료 사이트 5개 추천 | 재밌고 똑똑하게 영어 회화 공부하기
2019.11.02엠제입니다. heyMinji(헤이민지)입니다. 그동안 비밀처럼 꿍겨(?)놓고 저 혼자 몰래 사용해 왔던! 영어 회화 공부를 재밌게 할 수 있는 무료 사이트 5개를 방출해 볼까 합니다. 백만 번 추천하는 사이트들이에요. 인터넷이 발달하면서 외국어 공부할 때 사용할 수 있는 자료들이 많아지고 있지요. 제가 그 자료의 덕을 본 가장 큰 수혜자라 할 수 있습니다ㅋㅋ 인터넷 읎인 못 살아요. 😂 우리 인터넷으로 재밌고, 똑똑하게 영어 회화 공부해요! 외국어 공부할 때 표현이나 문장을 외우는 것은 무척 중요하다고 생각합니다. · 영어 회화가 늘지 않는 사람들을 위한 처방전· 나만 알고 싶은 영어 회화 공부 방법윗글들에서도 이미 언급한 바가 있지요. 영어 회화 공부를 할 때는 내가 앞으로 할 말을 패턴으로든, 표현으… -
영작, 영어 예문 만들 때 번역기 활용 방법
영작, 영어 예문 만들 때 번역기 활용 방법
2019.10.25엠제입니다. heyMinji(헤이민지)입니다. 이 포스트가 이번 달 목표였던 여덟 개 포스트 중 드디어 마지막 여덟 번 째 포스트입니다! 세상에. 지난주에 열심히 블로그 활동했더니, 2주 만에 목표 달성했네요. 😂 진작에 평소에도 이렇게 활발히 활동할 것을… 그놈의 게으르니즘. 😱 (다 비겁한 변명입니다.) 영어 공부할 때, 특히 영작 할 때나 영어 예문 검색, 예문 만들기 할 때 번역기 사용에 관한 질문을 종종 받았습니다. 그래서 이번에 속 시원하게 풀어드리려고 영상 준비했어요. 유튜브에 달아주신 코멘트 보니까, '번역기 사용은 마치 문제집 답을 보고 푸는 것 같은 기분이다', '죄책감 같은 게 느껴진다' 라고 하시더라고요. 저에게 번역기는 약간 치트키 같은 느낌이랄까요. 😉 여러분도 아시듯 번역기의…
댓글을 사용할 수 없습니다.