이항관계인 단어, binomials! 어떤 것들이 있을까요?

binomial

: (and 등으로) 연결된 두 명사

binomials 은 두개의 명사가 and 등으로 연결된 형태의 단어입니다. 

꼭 and로 두 명사가 묶일 필요는 없습니다.

앞, 뒤로 있는 두개의 단어의 위치는 고정되서 변하지 않는다고 해요.

즉, aches and pains는 pains and aches로 쓰이지 않는다는 말이지요.

binomials 중의 하나! 'now or never' ▶ 의미는 포스팅 아래 참고

binomials에는 어떤 것들이 있는지 알아볼까요?

1. aches and pains 

온몸이 쑤시고 아픔

/예문: 네이버 사전/

He says alcohol is medication for his aches and pains.

그 사람이 말하길 술이 쑤시고 아픈 데에 좋은 약이래.

I have aches and pains all over.

온몸이 쑤신다.

2. black and blue

멍이 든

/예문: 네이버 사전/

His forehead is black and blue.

그의 이마는 시퍼렇게 멍이 들었다.

How come you are black and blue?

어쩌다가 그렇게 멍이 들었어요?

Her arm was black and blue from falling on the ice.

얼음위에 넘어져서 그 여자의 팔이 시퍼렇게 멍들었다.

I'm black and blue all over.

온몸에 멍이 들었습니다.

3. sick and tired

아주 싫어진, 지겨운, 진저리나는

/예문: 네이버 사전/

I'm sick and tired of my job.

난 내 일이 지겨워.

I'm sick and tired of saying the same thing.

같은 말 되풀이하는 것도 진절머리가 나요.

I'm sick and tired of you kids fighting all the time.

난 너희들이 계속해서 싸우는데 지치고 진력이 나는구나.

I'm so sick and tired of all this studying!

난 이 모든 공부가 정말 지긋지긋해!

I'm sick and tired of staying home.

집에만 있는 건 정말 신물이 나요.

4. bit by bit

하나씩, 서서히, 조금씩 점점

/예문: 네이버 사전/

Add water bit by bit if needed.

필요하면 물을 조금씩 넣으세요.

The ants ate up the cookie bit by bit.

개미는 그 과자를 조금씩 갉아 먹었다.

At first, the success of our business was bit by bit.

초창기에는 사업이 느리게 성장했다.

5. short and sweet / quick and dirty / cheap and cheerful

<셋이 서로 유사한 뜻이라고 함>

short and sweet: 간단한, 간략한, 심플한

quick and dirty: 빠르고 간편한

cheap and cheerful: 싸고 좋은 

(something does not cost a lot but is attractive and pleasant)

                               ex) cheap and cheerful clothes / meals / rugs 

/예문: 네이버 사전/

That's how I like my telephone conversations, just short and sweet.

용건만 간단히가 바로 내가 좋아하는 전화통화 방식이다.

Make your speech short and sweet.

네 말을 간략하고 요령 있게 해라.

We haven't much time so I’ll keep it short and sweet.

우리는 시간이 많지 않아. 그러니 짧지만 즐겁게 하겠어.

Read our quick-and-dirty guide to creating a website.

저희의 빠르고 간편한 웹사이트 구축 안내서를 읽어 보세요.

We found a cheap and cheerful cafe. 

우리는 싸고 좋은 카페를 찾았다.

6. now or never

지금이 아니면 절대 못한다[지금이 유일한 기회이다]

/예문: 네이버 사전/

Now or never is the time for you to do it.

지금이야말로 그것을 할 절호의 기회다.

It really is now or never.

정말로 지금이 아니면 할 수 없다.

It's now or never.

이런 기회는 다시 오지 않는다.