미드 American Dad! S11E05를 통해 익히는 영어 몇 마디!
Please surrender! Farther away from the still-exploding building! Stand up! Run! Behave like a person who wants to live!
이 장면 나만 웃겼나ㄲㄲㄲ 살고 싶은 사람처럼 행동하라고ㄲㄲㄲㄲㄲㄲㄲㄲㄲㄲ ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ)
미드 American Dad! 익히면 좋을 영어 표현(몇 마디) 준비해 봤어요. 모르는 표현을 새로 배우는 것도 중요하지만, 알고 있는 표현을 입에서 나올 수 있게 하는 것도 중요하잖아요~ 다소 쉬운 문장이 있더라도 음성 파일 들으시면서 무한 반복 따라 읽어보세요. (티스토리 웹 블로그는 음성 파일이 무한 반복돼서 참 좋음ㄲㄲㄲ)
Come on, let's finish breakfast so we can clean up before Gwen gets here.
It seems like forever since Gwen's been here.
Mom, why is your relationship with aunt Gwen so weird?
She's family! I can't turn her away.
That's exactly what you should do.
turn somebody away
(~에 들어오지 못하게) ~를 돌려보내다[쫓아 보내다]
to refuse to allow somebody to enter a place
There's a cab pulling up!
It's been too long.
So, what brings you to town?
But your mom, obviously, has a long way to go.
have a long way to go
(목표를 달성하려면) 아직 멀었다
need to make a lot of progress before you can achieve something
She still has a long way to go before she's fully fit.
그녀가 완전히 건강해지려면 아직 갈 길이 멀다.
Are you planning to stay?
Yeah, I'm gonna be doing business around here for a little while.
What is going on?
The less you know, the better.
I am blown away that you have been lying about aunt Gwen all these years.
Okay, let's get to the bottom of this.
blow somebody away
1. (informal) to impress somebody a lot; to surprise or please somebody
I saw her performance on Broadway last year and it just blew me away.
2. (AmE,informal,sport) to defeat somebody easily
Mitchell blew away the other runners.
get to the bottom of something
원인을 밝혀내다; 진상을 규명하다; …의 원인을 이해하기에 이르다
find the true cause of something or the solution to something
The police tend to get to the bottom of this case.
경찰은 이 사건의 진상을 밝히려 하고 있다.
댓글
이 글 공유하기
다른 글
-
영화 No String Attached에 나오는 영어 표현!
영화 No String Attached에 나오는 영어 표현!
2015.02.07 -
미드 American Dad! S12E06를 통해 익히는 영어 몇 마디!
미드 American Dad! S12E06를 통해 익히는 영어 몇 마디!
2015.01.22 -
영어: You can't white out a question! - 수정액으로 문제 지우기 있기 없기?
영어: You can't white out a question! - 수정액으로 문제 지우기 있기 없기?
2014.11.26 -
이항관계인 단어, binomials! 어떤 것들이 있을까요?
이항관계인 단어, binomials! 어떤 것들이 있을까요?
2014.11.03